Anh Lê minh Sơn gởi lá thư đến Linh mục Phụ trách Ban Truyền thông Giáo phận Kontum

Ban Truyền thông Giáo phận xin gởi đến toàn thể gia đình Truyền thông giáo phận LÁ THƠ ĐIỆN TỬ của anh  le minh Son <lmsonkt@yahoo.com> gởi cho Linh Mục Nguyễn Hoàng Sơn . Chúng tôi có trả lời cho anh Lê Minh Sơn như sau:

Xin cảm ơn anh nhiều. Tôi đã nhận được thư điện tử của anh gởi trước đây 01 ngày (vào ngày 02/01/2013), trong thư có đặt câu thắc mắc trong Cổng Thông tin điện tử tỉnh Kon Tum,  ở mục Lịch sử hình thành Kon Tum qua các thời kỳ lịch sử, có ghi rằng: “Theo truyền thuyết của dân tộc Bana, Kon Tum ban đầu chỉ là một làng của người Bana.(…)” hay trang mạng của Thành Phố Kon Tum có ghi đại loại như vậy. Tôi xin khất lại một thời gian để suy nghĩ và trao đổi với anh sau và qua anh đến các bạn sinh viên, giới trẻ. Tôi cũng nhận thấy vấn đề anh đặt ra rất lý thú và hữu ích, nên chăng cần cho mọi người suy nghĩ và thẩm định. Xin kính chúc gia đình anh được mạnh khỏe trong năm mới. 

Kontum ngày 03 tháng 01 năm 2013.

Linh Mục Nguyễn Hoàng Sơn 

 Chúng tôi xin đính kèm lá thư của anh LÊ MINH SƠN, thuộc giáo xứ Tân Hương, Giáo phân Kontum để quí vị suy nghĩ và thẩm định câu viết của trang web chính thức của tỉnh Kontum (Cổng thông tin điện tử tỉnh Kon Tum – www.kontum.gov.vn/ ), ở mục Lịch sử hình thành Kon Tum qua các thời kỳ lịch sử (như phần trích dẫn sau đây). Quí vị có thể góp ý trực tiếp cho anh Lê Minh Sơn, qua địa chỉ điện tử   lmsonkt@yahoo.com

GPKONTUM (03.01.2013) KONTUM

XIN KÍNH MỜI

Từ:  le minh Son <lmsonkt@yahoo.com>

 

Kính gởi : Lm Goakim Nguyễn Hoàng Sơn, phụ trách Truyền Thông Gp. Kontum.

 

Kính thưa Cha,

Năm nay 2013, Nhà thờ chính tòa Kontum tròn 100 tuổi (1913-2013). Vừa rồi chúng con có đọc lịch sử “Nhà thờ chính tòa Kontum”, trên trang web của Gp Kontum. Không chỉ lịch sử của ngôi nhà thờ, mà còn liên quan đến giáo xứ Kontum, địa danh Kontum. Tuy nhiên, trên một số nguồn thông tin khác, chúng con thấy có nói rằng câu chuyện về ngôi làng Bana đầu tiên có tên gọi Kontum, chỉ là một truyền thuyết của dân tộc Bana, nghĩa là đó là một câu chuyện được đặt ra (sáng tác dân gian) mang yếu tố huyễn tưởng, thêu dệt, nhưng lại được cảm nhận là xác thực, diễn ra ở thời gian lịch sử. Chẳng hạn trong trang web chính thức của tỉnh Kontum (Cổng thông tin điện tử tỉnh Kon Tum – www.kontum.gov.vn/ ), ở mục Lịch sử hình thành Kon Tum qua các thời kỳ lịch sử, có ghi rằng: “Theo truyền thuyết của dân tộc Bana, Kon Tum ban đầu chỉ là một làng của người Bana. Thuở ấy, vùng đồng bào dân tộc Bana (nay thuộc thành phố Kon Tum) có làng người địa phương ở gần bên dòng sông Đăkbla với tên gọi Kon Trang – OR. Lúc ấy, làng Kon Trang – OR rất thịnh vượng với dân số khá đông. Bấy giờ, giữa các làng luôn gây chiến với nhau để chiếm đoạt của cải và bắt người về làm nô lệ. Hai con trai của Ja Xi – một trong số những người đứng đầu làng Kon Trang – OR tên là Jơ Rông và Uông không thích cảnh chiến tranh đã làm nhà ở riêng gần chỗ có hồ nước, cạnh dòng Đăkbla. Vùng đất này rất thuận lợi cho phương thức sống định cư, nên dần dần có nhiều người đến ở, mỗi ngày một phát triển thêm đông, lập thành làng mới có tên gọi là Kon Tum. Từ đó, Kon Tum trở thành tên gọi chính thức cho một làng mới lập của người Bana, cạnh dòng Đăkbla, nơi có nhiều hồ nước trũng. Theo tiếng Kinh, Kon Tum có nghĩa là Làng Hồ (Kon là làng, Tum là hồ, ao, bàu nước,…) (Theo tài liệu Kon Tum trên đường phát triển). 

Tương tự, trang mạng của Thành Phố Kon Tum – http://kontumcity.kontum.gov.vn/ cũng ghi rằng :”Theo truyền thuyết của dân tộc Ba Na vùng này được lưu lại rằng: Kon Tum ban đầu chỉ là tên gọi của một làng người Ba Na”.

 

Vậy về Làng Kontum và địa danh Kontum, sự thật lịch sử như thế nào? Xin Cha giúp tìm hiểu, để chúng con, nhất là sinh viên và các bạn trẻ, có thể hiểu biết hơn về tên gọi cũng như địa danh Kontum hình thành như thế nào?

 

Chân thành cám ơn Cha.

 

Một số bạn trẻ.