Archive

Archive for the ‘Tòa Thánh Và Công Đồng’ Category

Sứ Điệp Của Đức Thánh Cha Phanxicô Cho Ngày Thế Giới Truyền Giáo 2017

22/10/2017 Leave a comment

SỨ ĐIỆP CỦA ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ
CHO NGÀY THẾ GIỚI TRUYỀN GIÁO 2017
Việc Truyền Giáo ở tâm điểm của Đức Tin Kitô giáo
XIN VÀO 

 

 

NGUỒN: Bản dịch của UBLBTM – HĐGMVN
GPKONTUM (22/10/2017) KONTUM
Advertisements

Việc Truyền Giáo Ở Tâm Điểm Của Đức Tin Kitô Giáo

11/06/2017 Leave a comment

Sứ điệp của Đức Thánh Cha Phanxicô cho Ngày Thế giới Truyền giáo 2017

 

  

Việc Truyền Giáo ở tâm điểm của Đức Tin Kitô giáo

Sứ điệp của Đức Thánh Cha Phanxicô
cho Ngày Thế giới Truyền giáo 2017

 

Anh chị em thân mến,

Ngày Thế Giới Truyền Giáo năm nay một lần nữa quy tụ chúng ta quanh con người Đức Giêsu, “Người rao giảng Tin Mừng đầu tiên và vĩ đại nhất” (Phaolô VI, Evangelii Nuntiandi, 7), Người liên tục sai chúng ta đi công bố Tin Mừng tình yêu của Thiên Chúa Cha trong quyền năng Chúa Thánh Thần. Ngày Truyền Giáo này mời gọi chúng ta một lần nữa suy tư về việc truyền giáo ở tâm điểm của đức tin Kitô giáo. Hội Thánh tự bản chất là truyền giáo; nếu không, Hội Thánh không còn là Hội Thánh của Đức Kitô, mà là một trong nhiều nhóm người nào khác rốt cuộc sẽ đánh mất mục đích phục vụ của nó và qua đi. Vì vậy điều quan trọng đối với chúng ta là tự đặt ra cho mình những câu hỏi về căn tính Kitô giáo và trách nhiệm của chúng ta là những tín hữu trong một thế giới đầy hỗn loạn và thất vọng ê chề, bị xâu xé bởi những cuộc chiến huynh đệ tương tàn nhắm vào những con người vô tội một cách bất công. Nền tảng việc truyền giáo của chúng ta là gì? Tâm điểm việc truyền giáo của chúng ta là gì? Chúng ta phải có cách tiếp cận cơ bản nào để thi hành công việc truyền giáo?

XIN XEM TIẾP…

Đức Thánh Cha Phaxicô Chúc Mừng Ông Donald Trump Nhậm Chức Tổng Thống Hoa Kỳ

24/01/2017 Leave a comment

 

Đức Thánh Cha Phaxicô chúc mừng ông Donald Trump nhậm chức Tổng thống Hoa Kỳ

WHĐ (24.01.2017) – Ngày 20-01-2017, ông Donald Trump, đắc cử Tổng thống Hoa Kỳ trong cuộc bầu cử ngày 8-11-2016, tuyên thệ nhậm chức Tổng thống Hoa Kỳ. Nhân dịp này,  Đức Thánh Cha Phaxicô đã gửi điện văn chúc mừng:

“Kính gửi Ngài Donald Trump

Tổng thống Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ 

Nhà Trắng 

Washington, DC

Nhân dịp ngài nhậm chức, trở thành tổng thống thứ 45 của Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ, tôi gửi đến ngài những lời chúc mừng thân ái và cầu xin Thiên Chúa Toàn năng ban cho ngài được khôn ngoan và mạnh mẽ để thực thi chức vụ cao trọng. Giữa lúc những cuộc khủng hoảng nhân đạo nghiêm trọng bủa vây gia đình nhân loại chúng ta, đòi phải có những phản ứng chính trị mang tầm nhìn xa và thống nhất, tôi cầu nguyện cho ngài có những quyết định được hướng dẫn bởi các giá trị tinh thần và đạo đức đã hình thành lịch sử dân tộc Hoa Kỳ và sự dấn thân của đất nước ngài vào sự thăng tiến phẩm giá con người và nền tự do trên khắp thế giới. Cầu chúc đất nước Hoa Kỳ, dưới sự lãnh đạo của ngài, vẫn luôn mang tầm vóc được đánh giá trước hết bởi mối quan tâm đến người nghèo, người bị bỏ rơi và thiếu thốn, là những Lazarô đang đứng trước cửa nhà chúng ta. Với những tâm tình này, tôi nài xin Chúa ban cho ngài, cho gia đình ngài và toàn thể nhân dân Hoa Kỳ yêu quý, được ơn bình an, hoà hợp và mọi thịnh đạt vật chất và tinh thần”.

PHANXICÔ, Giáo hoàng

(Nguồn: Zenit)

Thành Thi chuyển ngữ

NGUỒN : WHĐ

GPKONTUM (24/01/2017) KONTUM

 

Tuyên Ngôn Chung Công Giáo – Tin Lành LutheTrong Dịp Kỷ Niệm 500 Năm Cuộc Cải Cách Tin Lành

02/11/2016 Leave a comment

Tuyên ngôn chung Công giáo – Tin Lành Luther trong dịp kỷ niệm 500 năm cuộc Cải Cách Tin Lành

 

Tuyên ngôn chung Công giáo – Tin Lành Luther trong dịp kỷ niệm 500 năm cuộc Cải Cách Tin Lành

WHĐ (01.11.2016) – Theo chương trình đã định, lúc 8g20 (giờ Roma) ngày thứ Hai 31-10-2016, Đức giáo hoàng Phanxicô đã lên đường đi Thụy Điển để tham dự lễ kỷ niệm 500 năm cuộc Cải Cách Tin Lành. Lúc 11g, ngài đã đến sân bay quốc tế Malmö.

Trong ngày đầu tiên tại Thụy Điển, sau khi gặp Thủ tướng Thụy Điển Stefan Löfven tại sân bay Quốc tế Malmö và thăm hoàng gia Thụy Điển tại Cung điện Hoàng gia “Kungshuset” ở Lund, Đức giáo hoàng Phanxicô đã tham dự buổi Cầu nguyện đại kết  lúc 14g30 tại Nhà thờ chính toà Luther ở Lund. Kết thúc buổi cầu nguyện này, Đức giáo hoàng Phanxicô và Giám mục Mounib Younan, Chủ tịch Liên hiệp Tin Lành Luther thế giới đã ký một Tuyên ngôn chung; toàn văn như sau:

***

Lund, ngày 31 tháng 10 năm 2016

“Hãy ở lại trong Thầy như Thầy ở lại trong anh em. Cũng như cành nho không thể tự mình sinh hoa trái, nếu không gắn liền với cây nho, anh em cũng thế, nếu không ở lại trong Thầy” (Gioan 15,4).

XIN XEM TIẾP…

Đức Thánh Cha Phanxicô Thành Lập “Bộ Thăng Tiến Sự Phát Triển Con Người Toàn Diện”

04/09/2016 Leave a comment

 

Đức Thánh Cha Phanxicô thành lập “Bộ Thăng tiến sự Phát triển Con người Toàn diện” *

WHĐ (02.09.2016) – Những cải tổ Giáo triều Roma đã được cụ thể hoá. Sau lãnh vực kinh tế và truyền thông, rồi đếnBộ Giáo dân, Gia đình và Sự sống mới được thành lập cách nay hai tuần, nay lại có thêm một Bộ mới khác. Trong Tông thư-Tự sắc ký ngày 17 tháng Tám 2016, được công bố hôm thứ Tư 31 tháng Tám vừa qua, Đức Thánh Cha đãthành lập Bộ Thăng tiến sự Phát triển Con người Toàn diện” [Dicasterium ad Integram Humanam Progressionem fovendam] theo đề nghị của Hội đồng Hồng y Tư vấn.

Toàn văn Tông thư-Tự sắc Humanam progressionem (Phát triển con người) về việc thành lập Bộ mới như sau:

***

XIN XEM TIẾP…

Sứ điệp của Đức Thánh Cha Phanxicô cho Ngày Thế giới Truyền giáo 2016

28/06/2016 Leave a comment

Sứ điệp của Đức Thánh Cha Phanxicô cho Ngày Thế giới Truyền giáo 2016

 SỨ ĐIỆP CỦA ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ

CHO NGÀY THẾ GIỚI TRUYỀN GIÁO 2016 

Hội Thánh Truyền giáo,

Chứng nhân của Lòng Thương xót

Anh Chị Em thân mến,

Năm Thánh Lòng Thương Xót mà Hội Thánh đang cử hành chiếu rọi vào Ngày Chúa nhật Thế giới Truyền giáo một ánh sáng chói ngời: nó mời gọi chúng ta nhìn việc truyền giáo cho muôn dân (missio ad gentes) như là một công trình bao la, vĩ đại của lòng thương xót, cả thiêng liêng và vật chất. Trong ngày Chúa nhật Thế giới Truyền giáo này, tất cả chúng ta được mời gọi “đi ra” như những môn đệ truyền giáo, mỗi người quảng đại cống hiến tài năng, tính sáng tạo, sự khôn ngoan và kinh nghiệm của mình để đem sứ điệp tình thương dịu hiền của Thiên Chúa đến cho toàn thể gia đình nhân loại. Do mệnh lệnh truyền giáo, Hội Thánh chăm lo cho tất cả những người không biết đến Tin Mừng, vì Hội Thánh muốn mọi người được cứu rỗi và trải nghiệm tình thương của Chúa. Hội Thánh được sai đi loan báo lòng thương xót của Thiên Chúa, trái tim đang đập của Tin Mừng” (Misericordiae Vultus, 12) và công bố lòng thương xót tại mọi góc cùng của thế giới, đến với hết mọi người, người già cũng như người trẻ.

XIN XEM TIẾP…

Sứ điệp của Đức Thánh Cha Phanxicô cho Ngày Thế giới Truyền thông Xã hội lần thứ 50

29/01/2016 Leave a comment

Sứ điệp của Đức Thánh Cha Phanxicô cho Ngày Thế giới Truyền thông Xã hội lần thứ 50

 

Sứ điệp của Đức Thánh Cha Phanxicô

cho Ngày Thế giới Truyền thông Xã hội lần thứ 50

    Truyền thông và Lòng Thương xót: Một cuộc gặp gỡ đem lại hoa trái

                                Anh chị em thân mến,

Năm Thánh Lòng Thương Xót mời gọi tất cả chúng ta suy gẫm về mối tương quan giữa truyền thông và lòng thương xót. Giáo hội, trong sự hiệp thông với Chúa Kitô là hiện thân sống động Lòng Thương Xót của Chúa Cha, được kêu gọi thực thi lòng thương xót như là nét đặc trưng của tất cả những gì mình là và mình làm. Điều chúng ta nói và cách chúng ta nói, từng lời nói và cử chỉ của chúng ta, phải diễn tả lòng thương xót, nhân từ và tha thứ của Thiên Chúa đối với mọi người. Tự bản chất, tình yêu là truyền thông; tình yêu dẫn đến mở ra và chia sẻ. Nếu con tim và hành động của chúng tađược lòng bác ái và tình yêu Thiên Chúa thúc đẩy, thì việc truyền thông của chúng ta sẽ có được sức mạnh của Thiên Chúa.

XIN XEM TIẾP…