Archive

Archive for November, 2012

LỜI CẢM ƠN DÂNG LÊN ĐỨC TỔNG GIÁM MỤC, ĐẠI DIỆN TÒA THÁNH THĂM MỤC VỤ GIÁO PHÂN KONTUM.

29/11/2012 Leave a comment

Ban Truyền Thông Giáo Phận Kontum xin đăng lên Trang Truyền Thông của Giáo phận LỜI CẢM ƠN của anh em tin hữu dân tộc, của Đức Cha Micae, Giám Mục Giáo phận và đáp từ của Đức Tổng, Đại Diện Tòa Thánh thay mặt Đức Thánh Cha nói lên lời cảm ơn đối với Giáo Phận Kontum đã yêu mến và trung thành với Đức Thánh Cha và Giáo Hội.

SAU ĐÂY CHÚNG TÔI XIN TRÍCH ĐOẠN TRONG KÝ SỰ SỐ 06

NỘI DUNG LỜI CẢM ƠN SAU THÁNH LỄ (24.11.2012)

TẠI TRUNG TÂM TRUYỀN GIÁO PLEI CHUET:

Đến cuối Lễ, Một Đại Diện Giáo Xứ đã dâng lời cảm ơn Đức Tổng Giám Mục.

Đức Tổng Giám Mục lại ban những lời dạy dỗ cuối cùng:

“ Cha rất sung sướng được đến đây lần thứ hai để gặp gỡ anh chị em. Và Cha cũng cám ơn anh chị em đã đến với Cha. Hôm nay chúng ta mừng các Thánh Tử Đạo Việt Nam. Các Ngài là mẫu gương của chúng ta.Chúng ta cùng tạ ơn Chúa!

Anh chị em cũng thấy ánh nắng đang chiếu trên chúng ta. Ánh nắng của mặt trời là tương trưng cho Tình yêu của Thiên Chúa.Ánh nắng đang rất chói chan… Đó chính là Tình Yêu Chúa đang ban cho chúng ta.

Cha nhìn thấy từ đàng xa, cũng có một con gà công giáo đang dự Lễ với chúng ta kia kìa!

Chúc anh chị em luôn vui mừng và luôn làm chứng về Niềm Tin của mình cách dũng cảm.

 

          Anh Chị em thân mến,

Cha đến đây để đem cho anh chị em lời chào và phúc lành của Đức Thánh Cha.

Đức Thánh cha yêu mến anh chị em.

Và giờ đây, nhân danh Đức Thánh Cha, Cha chúc lành cho anh chị em.

Cách làm này cũng là lời cám ơn vì anh em đã yêu mến và trung thành với Đức Thánh Cha và Giáo Hội.”

GPKONTUM (29.11.2012) KONTUM

XIN KÍNH MỜI

Advertisements

KÝ SỰ SỐ 06 – Ngày Cuối Cùng Của Chuyến Viếng Thăm Mục Vụ Của Đức Tổng Giám Mục Léopoldo Girelli Tại Giáo Phận Kon Tum

29/11/2012 Leave a comment

Ban Truyền thông Giáo phận Kontum xin chuyển đến Quí Vị  KÝ SỰ SỐ 06 ghi lại Ngày Cuối cùng chuyến viếng thăm của Đức Tổng Giám Mục, Vị Đại Diện Tòa Thánh đến thăm Giáo phận lần 2.

Tuy nhiên, công việc của Ban Truyền thông vẫn còn tiếp tục đưa tin cuộc viếng thăm của Đức Tổng như vùng cực bắc Giáo phận: Đăk Mót, Đăk Tuk, Đăk Jak . .. . Nhân dịp này trong dự định, chúng tôi cố găng đăng trình địa bàn sinh hoạt tôn giáo của một số Giáo xứ hoặc Trung Tâm Truyền giáo hay điểm truyền giáo hầu Quí vị dễ nắm bắt nơi chốn của những nơi được Vị Đại Diện Tòa Thánh đã đi qua.

Hôm nay, Ban  Truyền thông Giáo phận xin trình đoạn You Tube về

Thánh Lễ Mừng Kính Các Thánh Tử Đạo Việt Nam

Tại Trung Tâm Truyền Giáo Pleichuet – Gia Lai 

 ThứBảy, 24/11/2012

KÝ SỰ SỐ 06

Ngày Cuối Cùng Của Chuyến Viếng Thăm Mục Vụ

Của Đức Tổng Giám Mục Léopoldo Girelli

Tại Giáo Phận Kon Tum

*********

 

 

Chuyến Viếng Thăm Mục Vụ của Đức Tổng Giám Mục Léopoldo Girelli Tại Giáo Phận Kon Tum đã hoàn tất vào sáng hôm nay, Thứ Bảy, 24/11/2012.

Đây quả là một Chuyến Viếng Thăm rất đầy tràn và rất sinh động đối với Vị Đại Diện Đức Thánh Cha.

Với những con đường gồ ghề, quanh co, khúc khuỷu…, với những Giáo Xứ, Giáo Họ từ Trung tâm Thành Phố đến tận mút cùng địa giới của Giáo Phận…, từ vùng núi cao xuống các lòng chảo…, Đức Giám Mục Giáo Phận đã hướng dẫn Ngài đi thăm tất cả gồm 9 Huyện và hai Thành Phố chính cùng các Thị Xã thuộc hai Tỉnh  Kon Tum và Gia Lai trong năm  ngày.

 Điều để chúng ta chú ý là, trong chuyến Viếng Thăm này, Vị Đại Diện của Đức Thánh Cha không chỉ đi qua như kiểu cưỡi ngựa xem hoa,  mà là với những cuộc tiếp xúc, với những bài Huấn Từ không nơi nào giống nơi nào..!

Để thực hiện được chuyến viếng thăm đầy ắp này, Đức Tổng Giám Mục Léopoldo Girelli đã phải vượt qua biết bao cây số ngàn nếu tính tổng cộng lại… Thế nhưng từ đầu và cho đến phút cuối này, Ngài vẫn luôn tươi cười và không hề để lộ ra chút gì là mệt mỏi! Đúng là Người Chúa đã ủy thác và sai đi!

 

Sáng hôm nay, cùng với bình minh của ngày thứ bảy, 24/11/2012; Ngài đã thức dậy thật sớm để cùng với Giáo Hội Việt Nam cử hành Thánh Lễ Mừng Kính các Thánh Tử Đạo Việt Nam tại Trung Tâm Truyền Giáo PleiChuet.

Tất cả các Cha vùng Gia Lai, và có một số Cha từ Kon Tum đã về để cùng dâng Thánh Lễ với Đức Tổng Giám Mục; và đồng thời cũng để thay mặt toàn Giáo Phận Kon Tum  cảm ơn về chuyến viếng thăm, và để tiễn Người lên đường về lại Singapore.

Các giáo Dân trong Thành Phố Pleiku và các Thị Xã cũng như Buôn Làng lân cận đã lục tục kéo nhau đến ngay từ lúc trời còn mờ mờ… Ở đâu có vị đại diện của Chúa là ở đó có Chúa! Các Giáo Dân đã đứng đông kín cả sân Nhà thờ.

          Đúng 6 giờ sáng, Đoàn Đồng Tế tiến ra giữa tiếng Cồng Chiêng rộn rã nhưng cũng vô cùng xa xăm! Ngài đi vào giữa đoàn con với ánh mắt yêu thương, với bàn tay giơ cao  liên tục ban phép lành…

          Thánh Lễ được mở đầu với phần xông hương bàn thờ và các phần tiếp nối…

          Trong phần Bài Giảng, Đức Tổng Giám Mục đã nói những lời cuối cùng của lần viếng thăm này:

          “ Anh Chị Em thân mến,

          Tôi rất vui sướng đến với anh chị em tại Ngôi Nhà Thờ PleiChuet xinh đẹp này!

          Tôi xin gửi lời chào chân thành đến Đức Cha của anh chị em. Đến các Linh Mục và Giáo Dân ở trong Giáo Phận Kon Tum… Tất cả đã đón tiếp tôi một cách mặn nồng và ấm cúng!

          Tôi xin gửi lời chào thăm đến tất cả các anh chị em đang hiện diện trong Thánh Lễ này. Tôi xin gửi lời chào thăm đến tất cả các anh chị em đang  đau khổ!

          Hôm nay chúng ta cử hành Lễ các Thánh Tử Đạo Việt Nam; Các Thánh mà chính Chân Phước Giáo Hoàng Gioan PhaoLô II đã tôn phong.

          Anh chị em thân mến trong Đức Kitô,

          Như ai đó đã nói: Máu Các Thánh Tử Đạo là Hạt Giống Kitô.

          Và điều này luôn luôn đúng, vì cho tới nay, những ai làm chứng cho Chúa đều đau khổ. “Hạt Giống phải mục nát là thế!”.

Ngày hôm nay chúng ta tôn kính các Thánh Tử Đạo của anh chị em, những người đã đổ máu mình để làm chứng cho Đức Kitô.Họ đã phải chịu biết bao đau khổ:Gông cùm, xiềng xích, gươm đao…máu chảy, đầu rơi… Thế nhưng , qua những đau khổ của các Ngài, Giáo Hội, đặc biệt Giáo Hội Việt Nam đã nảy sinh muôn vàn bông hạt tươi tốt…!

          Và ngày nay cũng thế,

          Giáo Hội và những con cái Việt Nam vẫn luôn gặp phải những khó khăn.

          Anh chị em thân mến,

          Anh Chị em là kho tàng của Đất Nước mình.

          Tình yêu của anh chị em dành cho gia đình, người thân… Tình yêu của anh chị em biểu lộ qua tinh thần Truyền Giáo … Cha thấy vẫn luôn mở rộng! Thời điểm rất hợp khi chúng ta mừng lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam trước Lễ Chúa Giêsu Kitô Vua; vì các thánh đã chết vì Chúa Kitô.

          Chẳng có gì hơn Chúa.

          Chẳng ai có quyền không cho chúng ta gặp gỡ Chúa.

Khi nói về các Thánh Tử Đạo Việt Nam, Chân Phước Gioan Phaolô II đã công bố:

“ Các Ngài đã khẳng định sự Tự Do qua Niềm Tin của mình”.

Thật thế, không ai có thể tách họ ra khỏi Chúa Kitô.

Chúng ta hãy tạ ơn Chúa đã cho chúng ta các chứng từ của các Thánh Tử Đạo Việt Nam. Và chúng ta hãy cầu xin Chúa ban ơn can đảm, để chúng ta có thể làm chứng cho Chúa bằng chính cuộc sống gương mẫu và Đức Tin của mình.

Cha chào các con.”

 

Thánh Lễ tiếp tục trong sự sốt sắng của tất cả mọi người!

Đến cuối Lễ, Một Đại Diện Giáo Xứ đã dâng lời cảm ơn Đức Tổng Giám Mục.

Đức Tổng Giám Mục lại ban những lời dạy dỗ cuối cùng:

“ Cha rất sung sướng được đến đây lần thứ hai để gặp gỡ anh chị em. Và Cha cũng cám ơn anh chị em đã đến với Cha. Hôm nay chúng ta mừng các Thánh Tử Đạo Việt Nam. Các Ngài là mẫu gương của chúng ta.Chúng ta cùng tạ ơn Chúa!

Anh chị em cũng thấy ánh nắng đang chiếu trên chúng ta. Ánh nắng của mặt trời là tương trưng cho Tình yêu của Thiên Chúa.Ánh nắng đang rất chói chan… Đó chính là Tình Yêu Chúa đang ban cho chúng ta.

Cha nhìn thấy từ đàng xa, cũng có một con gà công giáo đang dự Lễ với chúng ta kia kìa!

Chúc anh chị em luôn vui mừng và luôn làm chứng về Niềm Tin của mình cách dũng cảm.

 

          Anh Chị em thân mến,

Cha đến đây để đem cho anh chị em lời chào và phúc lành của Đức Thánh Cha.

Đức Thánh cha yêu mến anh chị em.

Và giờ đây, nhân danh Đức Thánh Cha, Cha chúc lành cho anh chị em.

Cách làm này cũng là lời cám ơn vì anh em đã yêu mến và trung thành với Đức Thánh Cha và Giáo Hội.”

 

Đức Tổng Giám Mục Ban Phép Lành Kết Lễ.

Trước khi hát Bài Ca Tạ Lễ, Đức Giám Mục Giáo Phận đã nói lời cảm ơn. Ngài cảm ơn Đức Tổng Giám Mục Léopoldo Girelli đã đến thăm Giáo Phận Kon Tum lần thứ hai. Cám ơn Đức Tổng Giám Mục đã chấp nhận đi từ đông sang tây, từ bắc chí nam của Giáo Phận Kon Tum.

Ngài cũng nhắc lại lời hứa sẽ đến Khánh thành Nhà Thờ ở Trung Tâm Truyền Giáo Bon Ma Djơng ; và Ngài mời Đức Tổng Giám Mục đến dự kỷ niệm 100 năm Nhà Thờ Chính Tòa Kon Tum.

          Cuối cùng, Ngài xin Đức Tổng Giám Mục nhớ là, nếu Đức Thánh Cha có qua Việt Nam, thì Đức Tổng Giám Mục phải sắp xếp để Người đến thăm Giáo Phận Kon Tum.

 

          Đoàn Đồng Tế tiến về Nhà Xứ; và sau ít phút chào thăm… Đức Tổng Giám Mục phải đi chuẩn bị hành trang để ra phi trường vào lúc 8h15’.

          Bữa điểm tâm cũng do các Nữ Tu PhaoLô – PleiChuet  kính mời; nhưng mọi người đều vội vã để lên đường… nên có vị chưa dùng hết các thức đã dọn mời!

 

          Đúng 8h45’ thì đoàn xe trung thành từ 6 ngày nay đã đưa Đức Tổng Giám Mục ra đến phi trường. Sau ít phút làm thủ tục, một lần nữa, Đức Tổng Giám Mục chào tạm biệt mọi người và vào phòng đợi cùng với Cha Thư Ký của Ngài.

 

          Tạ Ơn Chúa đã đi thăm kỹ lưỡng Giáo Phận Kon Tum của chúng con qua Vị Đặc Sứ của Tòa Thánh.

Tạ Ơn Chúa đã gìn giữ để mọi sự được quá tốt đẹp và quá bình an.

Tạ Ơn Chúa đã ban Niềm Vui quá lớn lao cho Giáo Phận và cho từng người chúng cao trong Năm Đức Tin này.

Xin Chúa ban muôn ơn cho Đức Thánh Cha, cho Đức Tổng Giám Mục là đặc Sứ của Ngài ; và cho Giáo Phận của chúng con!

KONTUM (29.11.2012) KONTUM

Ký Sự 05: (Tiếp theo): Thăm Giáo Dân cùi tại Làng Đăk Pnan và Thăm Giáo Xứ Châu Khê

29/11/2012 Leave a comment

 

 

Ký Sự Chuyến Viếng Thăm Mục Vụ Tại Giáo Phận Kon Tum

Của Đức Tổng Giám Mục Léopoldo Girelli.

Từ Thứ Hai, ngày  19/11/   đến Thứ Bảy, ngày 24/11/2012

 

 

Ngày Thăm Viếng Thứ Năm :  Tại Gia Lai  – Thứ Sáu, 23/11/2012

 

Ký Sự 05: (Tiếp theo)

 

Thăm Giáo Dân cùi tại Làng Đăk Pnan, xã Kon Thup, huyện Mang Yang.

 

Rời Hra- Phú Yên, xe chuyển bánh từ 12h10’; thế mà mãi đến 13h mới đến đầu làng  Đăk Pnan.Ở đây, hôm nay nhờ ơn Chúa thương nên thời tiết rất đẹp. Vì nhà nguyện không còn, nên Giáo dân tụ họp tại nhà của Giáo Phu Bơi. Chú Bơi hôm nay không có nhà vì đang nằm bệnh viện. Chú bị mổ ruột thừa. Được biết Sứ Thần Tòa Thánh tới, Chú tiếc lắm; nhưng không về được. Chú Bơi đã dâng hiến nhà của Chú để bà con trong làng có chỗ gặp gỡ nhau, và để cầu nguyện.

Đoàn xe đến nơi thì mọi người đã tụ họp đông kín cả trong nhà và ngoài sân. Những người bệnh nặng thì ngồi trong nhà, còn những bệnh nhân nhẹ và con cháu họ thì xếp thành hai hàng rào danh dự để đón Đức Sứ Thần. Vị Đại Diện của Tòa Thánh bước vào giữa  những điệu xoang truyền thống, tuy vụng về nhưng với hết cả tâm tình… Đức Tổng Giám Mục được mời lên gác để chào kính Chúa. Từ hôm Nhà Nguyện không còn nữa, bà con đã rước Chúa về ngôi nhà này. Căn nhà có một gác gỗ, và mọi người đã mời Chúa Giêsu Thánh Thể ngự trên căn gác nhỏ bé, khiêm tốn này.

Sau vài phút cầu nguyện, Đức Sứ Thần được mời xuống nhà dưới để các con cái chào mừng. Tại đây, Cha Tổng Đại Diện đang chuẩn bị, cắt nghĩa cho các anh em bệnh nhân về ý nghĩa cuộc thăm viếng của Đức Sứ Thần, nói cho họ hiểu về vai trò và Sứ Vụ của Ngài… Khi Đức Sứ Thần cùng với Đức Cha nhà vừa bước xuống khỏi chiếc cầu thang ọp ẹp thì Cha hứng khởi để nghị họ vỗ tay to; nhưng chợt nhìn xuống, thấy có những cánh tay không còn bàn tay, hay những bàn tay không còn ngón tay; đột nhiên Cha nghẹn lời và bật khóc, làm cho tất cả mọi người cùng nghẹn ngào và muốn khóc theo…

Cha Tổng Đại Diện nói lời chào mừng Vị Đại Diện của Tòa Thánh thay cho mọi người. Cha cũng bày tỏ mọi tâm tư tình cảm và lòng trung thành của các Bệnh Nhân đối với Đức Thánh Cha và các đấng bậc trong Hội Thánh.

Tiếp ngay đó, Cha trình bày sơ qua về lịch sử cũng như tình hình của Giáo Họ Đăk Pnan – Kon Thụp này. Cha cũng giới thiệu Quý Cha và Nữ Tu đang đặc trách và giúp đỡ trực tiếp anh em Giáo dân tại đây.

 

          Đức Sứ Thần đã tỏ lộ hẳn ra bên ngoài niềm xúc động của Ngài. Ngài âu yếm nói với các bệnh nhân:

          “ Các con rất yêu quý,

          Cha rất hạnh phúc được ở với các con hôm nay. Sự hiện diện của các con ở đây làm Cha rất cảm động.

Cha cảm ơn Đức Cha Oanh đã cho Cha đến đây để gặp các con.

Cha cảm ơn Cha Tổng Đại Diện đã cho Cha thấy rõ tình hình của các con ở đây.

Nhân dịp này, Cha xin đại diện cho Đức Thánh Cha để cảm ơn các Cha, các Nữ Tu và tất cả những ai đang dấn thân, lo lắng và giúp đỡ cho các con.

Con tim của Đức Thánh Cha thì rất mênh mông, nó có thể chứa đựng được tất cả. Đức Thánh Cha rất yêu thương người nghèo, người bệnh, người cùi… Vì thế các con cứ yên tâm, các con không ở xa Đức Thánh Cha đâu, các con đang ở trong tim của Ngài.

Và ở trong Tin Mừng, các con cũng biết là Chúa Giêsu yêu người phong. Chúa đã chữa lành cho họ.

Các con cũng được yêu thương như thế; cho dẫu người đời có gạt các con ra ngoài xã hội; thì Chúa vẫn yêu thương các con. Chúa đã chữa lành các con, có người thì phần xác, có người thì phần hồn…

 

          Các con thân mến,

          Ai là người tạo dựng nên bầu trời này?

          Ai là người tạo dựng nên mặt đất này?

          Ai là người tạo dựng nên vũ trụ này?

          Chính là Thiên Chúa!

Vì thế, không ai có thể cấm đoán mình; Không ai có quyền không cho mình tìm lấy một nơi để cầu nguyện được!

Cha hy vọng các con sẽ sớm có lại một Ngôi Nhà Nguyện để cầu nguyện và để bày tỏ tâm linh cũng như niềm tin Tôn Giáo của mình.

Các con cần phải có một Nhà Nguyện, vì hiện thời các con  đang ở trong ngôi nhà của Chú Yao Phu Bơi. Bây giờ Chú vắng mặt vì bị bệnh. Chúng ta cùng cầu nguyện cho Chú.

Các con yêu quý,

Khi các con nhận các phép lành từ các Linh Mục, Giám Mục hay của chính Cha, là các con nhận được phép lành của Chúa Giêsu. Một Chúa Giêsu đau khổ trên Thánh Giá. Chúa Giêsu đau khổ luôn cảm thông với các con, Chúa Giêsu đau khổ luôn muốn chia sẻ những khổ đau của các con. Ngài chia sẻ bằng cách ban ơn cho các con, ơn phần xác, ơn phần hồn… Và Ngài cũng gửi những người thay mặt Ngài để chăm sóc các con.

Giờ đây, nhân danh Đức Thánh Cha, Cha ban phép lành cho chúng con.”

 

Đức Sứ Thần ban huấn từ xong thì tất cả các anh chị em Bệnh nhân được chụp hình lưu niệm với Ngài. Nào là chụp chung, nào là chụp từng gia đình… Ai cũng hân hoan vì được Vị Đại Diện Đức Thánh Cha đến tận nơi thăm viếng. Niềm vui lại được tăng lên khi mỗi người được nhận từ tay Đức Sứ Thần một gói quà lớn!

Một lần nữa Vị Đại Diện Đức Thánh Cha nói lời từ biệt đoàn con cái bệnh tật của mình trong thương mến và cảm xúc!

Phần các anh em, vừa cảm động, vừa luyến tiếc những giây phút quý báu đã qua! Ai cũng cố chạm được tới Ngài với niềm tin vững chắc rằng Ngài chính là Đấng Nhân Danh Chúa mà đến!

 

Tạm biệt Đăk Pnan!

Xin Chúa tăng thêm niềm tin cho anh chị em chúng con trong Năm Đức Tin này!

Đoàn Xe lại trở ngược ra đường lộ để về Giáo Xứ Châu Khê.

 

Thăm Giáo Xứ Châu Khê

 

Rời Đăk Pnan- Kon Thup, Đức Giám Mục đưa Đức Tổng Giám Mục Léopoldo Girelli đến thăm Giáo Xứ Châu Khê.

Châu Khê là một Giáo Xứ nằm trong địa bàn Xã Đăk Yă, Huyện Mang Yang, Tỉnh Gia Lai. Từ lâu lắm, ở đây không có Nhà Thờ. Nhờ ơn Chúa thương, nên sau nhiều năm tháng khát khao và nguyện cầu; với sự tận lực tận tình của  Cha Phêrô Nguyễn Vân Đông và Cha Đinh Bạt Huỳnh là những vị đặc trách miền Gia Lai; Các Ngài đã chạy vạy khắp nơi…  nên Ngôi Thánh Đường của Giáo Xứ đã được khởi công xây cất trên một khuôn đất rất đẹp, rộng và thoáng mát vào năm 2007, tức cách đây 5 năm. Theo Ông Đại Diện Giáo Xứ cho biết thì tuy là 5 năm, nhưng thực tế trần Nhà thờ mới hoàn thành cách đây 2 tuần.

 

Xe đưa Đức Tổng Giám Mục về tới Châu Khê vào lúc 3h30’ giữa đoàn con cái đang hân hoan ngóng đợi cùng với Cha Tổng Đại Diện và quý Cha. Giáo Xứ này cũng do các cha Dòng Chúa Cứu Thế đặc trách.

 Cha Tổng Đại Diện mời Đức Tổng Giám Mục vào Nhà Thờ để chào Chúa; và để cho con cái được dâng lời chào mừng. Tại đây Cha Đặc Trách và ông Câu đã trình bày qua lịch sử thăng trầm của Giáo Xứ để Vị Đặc Sứ của Đức Thánh Cha được rõ.

Sau những phút giây chào mừng và nghe mọi trình bày của đoàn con cái trong Giáo Xứ, Đức Tổng Giám Mục, lại với lời chào tiếng Việt duyên dáng:

Cha xin chào tất cả anh chị em!

Cha xin cám ơn Cha Tổng Đại Diện và Cha Công đã đón tiếp Cha ở Châu Khê này.

Cha cảm ơn Đức Cha Micae đã đồng hành với Cha  trong suốt thời gian thăm viếng này. Anh chị em đã có một Giám Mục rất năng động. Trong mấy ngày đi với Cha, Cha nhận thấy Ngài thật tuyệt vời. Ngài đã biết rõ mọi nơi, mọi chốn. Ngài đã hiểu được hoàn cảnh của từng địa phương…Và nhất là Ngài đã rất dấn thân!

Cha cũng thấy Các Cộng Đoàn Kitô hữu ở Kon Tum đang vươn lên rất mạnh. Cha thấy gần đây có nhiều Linh Mục được thụ phong, có nhiều Dòng tu đến phục vụ.

          Đến Châu Khê hôm nay, Cha thấy rất thoải mái.

          Cha rất thích Ngôi Nhà Thờ của anh chị em. Ngôi Nhà thờ có trần bằng gỗ rất đẹp. Nó giống như một con thuyền; nhưng những con thuyền thường bơi trong nước… Còn con thuyền gỗ này đang bơi trên bầu trời.

Anh chị em biết, biểu tượng của Giáo Hội là con thuyền, con thuyền bơi trên bầu trời. Giáo Hội là con thuyền chở chúng ta về với Thiên Chúa.

Chúng ta đang hiện diện trong Nhà Thờ Châu Khê này, là chúng ta đang ở trong con thuyền bơi trên bầu trời.Con thuyền này sẽ chở chúng ta về trời. Để con thuyền có thể bơi được thì cần phải có làn gió thổi. Làn gió ấy chính là Đức Tin của chúng ta.

Cha đã nghe Cha Công Dòng Chúa Cứu Thế trình bày lịch sử và tình hình của Giáo Xứ; nhân đây Cha cũng cảm ơn Dòng Chúa Cứu Thế. Dòng Chúa Cứu Thế ở đây đã mở rộng và phục vụ Giáo Phận trong công cuộc Giáo dục. Giáo dục Đức Tin và Giáo dục nhân bản. Cha cũng chào tất cả các Tu sĩ đang hiện diện ở đây!

Anh Chị Em thân mến,

Cha đến đây nhân danh Đức Thánh Cha Bênêđictô thứ 16. Cha muốn nói với anh chị em là Đức Thánh Cha yêu mến anh chị em.

Và Cha, cha cũng yêu mến anh chị em!

Giờ đây, Cha ban Phép lành cho anh chị em.

 

Sau Phép Lành, các Cha mời Đức Tổng Giám Mục ra Nhà Xứ nghỉ ngơi để chuẩn bị Dâng Thánh Lễ. Còn giáo Dân thì được hướng dẫn ra khu vực phía sau Nhà Thờ, ở đấy có một ngọn đồi vô cùng thơ mộng và rộng rãi! Đức Tổng Giám Mục sẽ dâng Thánh Lễ tại đấy.

 

Khoảng 10 phút sau thì tiếng chuông vang lên, và Đoàn Đồng Tế tiến lên đồi; ở đây giáo dân Kinh – Thượng đã đứng đông nghịt. Nào là giáo dân ở ngay tại Châu Khê, nào là giáo dân ở các Giáo Họ Kon Thup, Plei Bông… Thánh Lễ đã được cử hành giữa trời và đất; ôi tuyệt vời!

Trong Thánh Lễ, Đức Tổng Giám Mục lại tiếp tục ban những lời dạy khuyên với cả tâm tình:

“ Các con thân mến,

Từ sâu thẳm lòng mình, Cha muốn nói lời cảm ơn đến tất cả mọi người đã đón tiếp Cha . Xin cảm ơn Đức Cha và các con đã đón tiếp Cha trong bầu khí gia đình tại Châu Khê này.Thiên Chúa là Cha của chúng ta; vì thế chúng ta là anh em ở trong một gia đình.

Cha chào các con nhân danh Đức Thánh Cha Bênêđictô thứ 16, người luôn mang trong lòng mình mọi vui buồn của con cái mình.

Các con thân mến,

Tin Mừng hôm nay kể  việc Chúa xua đuổi kẻ buôn bán ra khỏi Đền Thờ. Thực tế Chúa không hủy hoại Đền thờ, mà những người làm xấu Đền thờ đã hủy hoại. Một Đền thờ được xây dựng bằng đá đã qua đi rồi; và Thiên Chúa lên án những kẻ làm hư đền thờ ấy. Còn Đền Thờ mới thì được hình thành bằng tình yêu của Thiên Chúa.

Chính bằng cuộc sống của mình, Chúa Giêsu đã trở nên một Đền thờ sống động qua cái chết Thập Giá. Chúng ta hãy cầu nguyện với Ngài để chúng ta có thể làm cho Đền thờ của Thiên Chúa được tinh sạch.

Chúng ta hãy cảm ơn Chúa Giêsu, Ngài đã ban cho chúng ta một không gian của bình an và hòa giải. Chúng ta hãy cầu nguyện để Vương Quốc của Ngài được lớn lên trong chân lý.

Anh chị em thân mến,

Vào thời Chúa Giêsu, những chuyện đáng tiếc ấy đã xảy ra; Và hôm nay, Chúa muốn nói với chúng ta rằng Nhà Chúa là Nhà Cầu nguyện. Vì thế, chúng ta phải giữ gìn, không được đánh cắp. Chúng ta không được lấy đi điều gì làm ảnh hưởng đến việc cầu nguyện. Chúng ta cần lưu ý rằng có Thiên Chúa ngự trong Nhà Thờ.Chúng ta phải giữ Ngôi nhà này để có nơi thờ phượng Chúa.

 Những gì nói về Đền thờ cũng là nói đến Đền Thờ thân thể của chúng ta. Vì thế, chúng ta hãy trở nên Đền Thờ sống động để làm cho Danh Chúa được cả sáng qua đời sống chúng ta…”

 

Thánh Lễ được tiếp tục giữa trời chiều êm ả và bình an.

Sau phần Hiệp Lễ, các Bà Mẹ Giáo Họ Plei Bông đã lên trình bày một Bài múa.Bài Múa này đã được chuẩn bị để chào đón Đức Sứ tại Giáo Họ, nhưng Ngài không được vào thăm, nên bây giờ họ thấy cần phải thể hiện để Biểu lộ tấm lòng thảo hiếu của những đứa con!

 

Lạy Chúa, Xin Chúa đón nhận những tấm lòng đơn sơ đầy Đức tin của các Chị em chúng con!

 

Một lần nữa, Vị Đại Diện của Đức Thánh Cha lại chia sẻ tâm tình của Ngài:

“ Cha cảm ơn quý anh chị em rất nhiều vì được cùng hiện diện nơi đây và cử hành Thánh Lễ với anh chị em.

Chúa đã ban cho chúng ta món quà quý giá chiều hôm nay: trời đã đẹp, mà cảnh hoàng hôn lại tuyệt vời!

 Chúa là Cha, Chúa luôn chăm sóc chúng ta.

Ở cao nguyên, trời rất đẹp! Vì ở trên cao nên chúng ta gần Chúa hơn.Như thế, chúng ta sẽ lên thiên đàng nhanh hơn!

Cám ơn bài múa của các chị Plei Bông. Cha mong một ngày nào đó sẽ đến Plei Bông để dâng Thánh Lễ.

Cha muốn nói với các anh chị em Bahnar của cả vùng này là đừng có ngại. Giáo Hội đang giang rộng tay đón nhận anh chị em!

Và giờ đây, Cha xin thay mặt Đức Thánh Cha để chúc lành cho anh chị em.

 

 Thánh Lễ kết thúc, Đức Tổng Giám Mục đã dành rất nhiều thời gian để chụp hình chung với mọi người.

Sau đó, Đoàn xe lại rước Ngài về Pleiku.

Tại Cộng Đoàn Phaolô – Pleichuet, các Nữ Tu đã sẵn sàng một bữa cơm với lòng thảo hiếu và tận tình để kính mời Đức Sứ Thần và Đức Giám Mục cùng Đoàn tùy tùng.

Đêm hôm nay, Đức Sứ Thần và Đức Giám Mục sẽ nghỉ đêm ở Nhà Xứ Giáo Xứ Pleichuet.

 

                       Kết Thúc Ngày thăm viếng  Thứ Năm.

 

 

 

 

 

 

Ký Sự 05:Ngày Thăm Viếng Thứ Năm : Tại tỉnh Gia Lai – (Thứ Sáu, 23/11/2012)

28/11/2012 Leave a comment

Ban Truyền thông giáo phận Kontum xin đăng trình lên trang truyền thông Giáo phận  KÝ SỰ số 05 (phần đầu) gồm 2 nơi được Đức Tổng Giám Mục thăm  đầu tiên trong ngày (Thứ Sáu, 23/11/2012) gồm Giáo xứ An Sơn và Giáo xứ H’Ra-Phú Yên.

XIN KÍNH MỜI

 

Ký Sự Chuyến Viếng Thăm Mục Vụ Tại Giáo Phận Kon Tum

Của Đức Tổng Giám Mục Léopoldo Girelli.

Từ Thứ Hai, ngày  19/11/   đến Thứ Bảy, ngày 24/11/2012

 

 

 

Ngày Thăm Viếng Thứ Năm :  Tại Gia Lai  – (Thứ Sáu, 23/11/2012)

 

 

Ký Sự 05:

 

Thăm Các Giáo Xứ :  An Sơn – Chợ Đồn – Đồng Sơn

Và Các Giáo Điểm An Trung – Giang Trung

Tại Nhà Thờ An Sơn

 

         Đoàn Thăm Viếng của Đức Tổng Giám Mục khởi hành từ An Khê đi An Sơn vào lúc 7h30’ sáng hôm nay, Thứ Sáu, 23/11/2012.

          Cha Xứ Giuse Nguyễn Duy Tài cùng với Giáo Dân cả 3 Giáo Xứ và 2 Giáo Điểm đã sẵn sàng chờ đón từ sáng sớm. Bầu khí thật trang trọng với những tấm cờ màu tươi sáng trên tay, với những giải vải hồng thắt nơ được ghép lại thành dãy hàng rào danh dự kéo dài từ ngoài cổng vào đến cửa Nhà Thờ trông vô cùng hoành tráng và đẹp mắt.

          Đức Tổng Giám Mục đã xuống xe từ ngoài cổng và đi bộ vào giữa đoàn con cái rất đông đúc; mặc dầu giờ này là giờ bắt đầu đi làm việc. Những khẩu hiệu , những băng reo, những bài hát chào mừng có tên Léopoldo Girelli được hô lên vang dội, làm mọi người đã phấn khởi lại càng phấn khởi thêm. Cha Giuse Tài và các con cái của Ngài đã dùng cách đón tiếp theo kiểu sinh hoạt Hội Đoàn nên bầu khí rất vui nhộn!

          Cha Giuse và Ban Chức Việc mời Đức Tổng Giám Mục và Đức Cha Micae cùng Đoàn tùy tùng vào Nhà Thờ để Thờ lạy Chúa Giêsu Thánh Thể. Sau mấy phút cầu nguyện, Cha Xứ đã mời Đức Tổng Giám Mục và phái đoàn ra phía trước Nhà Thờ để Giáo Dân chào kính. Tại đây, Giáo Dân đã chuẩn bị một bục cao danh dự để mời Đức Tổng Giám Mục và Đức Cha nhà an tọa.

          Để mở đầu buổi nghinh tiếp, M.C của Giáo Xứ đã làm một băng reo có tên của Đức Tổng Giám Mục . Sau đó Giới Trẻ nhảy bài “ How do You do ”… và kết thúc là phun những dải kim tuyến lấp lánh để chào mừng.

 

          Cha Xứ đã thay mặt Giáo Dân cả ba Giáo Xứ và hai Giáo Điểm để chào kính và bày tỏ niềm vui cùng vinh dự được Đức Sứ Thần Tòa Thánh đến thăm. Sau đó, Cha kính mời Đức Giám Mục Giáo Phận trình bày sơ qua về Lịch Sử của Giáo Xứ An Sơn và các Giáo Xứ có liên hệ.

Đức Cha Micae cũng nói lên tình trạng thiếu Linh Mục tại Giáo Phận Kon Tum nói chung, và tại Giáo Hạt An Khê nói riêng. Ngài cũng kêu gọi các Gia Đình phải biết chuẩn bị Ơn Gọi cho Giáo Hội.

 

          Đức Tổng Giám Mục rất cảm thông và tâm đắc với Đức Cha Micae, Ngài đã đứng dậy để tiếp lời của Đức Cha Micae, và đồng thời cũng để ngỏ lời với cả đoàn con cái đang nao nức mong được nghe tiếng của Ngài. Cũng những lời lẽ bằng tiếng Việt Nam nhẹ nhàng,  Đức Tổng Giám Mục đã làm bầu khí vui hẳn lên:

 

          “  Đức Cha Micae, các Cha, Các Tu Sĩ và Anh Chị Em Giáo dân, xin chào!

              Cha chào các bạn thanh niên! Chào các thiếu nhi!”

 

Hôm nay Cha rất vinh dự được gặp các con tại đây và hôm nay, các con có thể nhìn thấy Cha rõ ràng và kỹ lưỡng, chứ không phải thoáng qua như lần trước.

Cha Tài cũng phải đeo kính nhìn lại đi! Cha không còn trẻ như Cha Tài nghĩ đâu! (Vì lúc nãy,đang khi nói lời chào mừng,Cha Tài có khen Đức Tổng Giám Mục đẹp trai!).Ngài tiếp:

Cha rất vui mừng vì đã được gặp hết đại diện của 3 Giáo Xứ và 2 Giáo Họ. Cha nhận thấy Nhà Thờ An Sơn rất đặc biệt. Trong Nhà thờ có 12 cái cột, 12 cột này, Cha liên tưởng tới 12 Thánh Tông Đồ. Như thế, cách nào đó, các con đã thể hiện được Niềm Tin vào Giáo Hội. Khi các con gắn bó với Giáo Hội, là các con đã tỏ ra mình là người công giáo tốt.

Trong Năm Đức Tin này, các con hãy cố gắng sống đúng vai trò của một người công giáo.

Người công giáo là người có bổn phận cổ võ những giá trị luân lý; vì thế, phải làm sao để người khác nhận ra các con là môn đệ Chúa Kitô. Là người công giáo, chúng ta phải sống thành thật, phải biết nói sự thật… như thế chúng con mới là người công giáo tốt được.

Khi các con chăm sóc người nghèo, người bất hạnh; khi các con chu toàn các lề luật của Giáo Hội và của Xã Hội là các con chứng tỏ được rằng mình là người công giáo tốt. Tuy nhiên, các con cần lưu ý, mọi giá trị tôn giáo đều phải đặt lên trên các giá trị trần gian.

Cha nghĩ Giám Mục của các con là người tốt; Ngài rất năng động và pha mình vào hết mọi sinh hoạt của con cái, để hiểu và thông cảm cho con cái mình; như thế thật đáng khâm phục.

Lúc nãy Giám Mục của các con cho Cha biết là các con còn thiếu Linh Mục. Các con hãy chú ý, lưu tâm để chuẩn bị các Ơn Gọi và chăm sóc cho các ơn gọi đó; tuy nhiên, phải để tự nhiên, đừng ép chúng, bởi vì Ơn Gọi là do Chúa ban. Trường hợp của Cha cũng thế.Gia đình Cha chỉ có hai anh em trai, nhưngvì do Chúa ban ơn kêu gọi, nên cha mẹ đã hy sinh cho cả hai đi tu. và cả hai đã trở thành Linh Mục.

 

Cha cũng nhìn thấy ở ngoài cổng của Nhà Thờ của các con có treo một biểu ngữ với hàng chữ: “ Truyền giáo là bổn phận của mọi Kitô hữu”; Cha rất mừng vì các con đã ý thức được điều đó. Cha chúc các con trong Năm Đức Tin này được tràn đầy ơn Chúa, để có được một đức tin mạnh mẽ, nhờ đó sẽ nỗ lực hơn trong việc dấn thân làm cho mọi người được ơn nhận biết Chúa.

 

Các con thân mến,

Các con đã biết là Cha thay mặt Đức Thánh Cha để đến với các con. Cha xin chuyển lời của Đức Thánh Cha gửi đến các con là:“ Đức Thánh cha yêu mến các con!”(Tiếng Việt).

Đức Thánh Cha cám ơn các con đã cầu nguyện và luôn trung thành với Người và với giáo Hội. Giờ đây, Cha sẽ thay mặt Đức Thánh Cha ban phép lành cho các con…”

 

Đức Sứ Thần tự bắt Kinh Lạy Cha bằng tiếng Việt và đọc một cách trôi chảy. Sau đó Ngài ban phép lành cho mọi người.

Vì sáng hôm nay thời gian có phần bớt căng thẳng, nên Đức Tổng Giám Mục sẵn lòng chụp hình chung với mọi người.

Trong 4 ngày thăm viếng vừa qua, chưa có Giáo Xứ nào được như Giáo Xứ An Sơn này; vì mọi tầng lớp, mọi Nhóm, Hội…đều được chụp hình chung với Đức Sứ Thần Tòa Thánh!

Mà cũng không ai phân bì đâu, vì tại đây đã gồm những Ba Giáo Xứ và hai Giáo Điểm… Như thế thời lượng còn hơi ít …đó!

Sau giờ chào đón chính thức, Đức Tổng Giám Mục còn vào thăm trong Nhà Xứ. Và tại đây, có nhóm bạn trẻ đã vui mừng đến nói chuyện riêng với Ngài… rồi còn xin cả chữ ký nữa!

          Đoàn lại từ biệt An Sơn và lên đường.

 

 

Thăm Trung Tâm Truyền Giáo  H’ Ra – Phú Yên.

Nhà Thờ H’Ra-Phú Yên thuộc Xã H’Ra, Huyện Mang Yang, Tỉnh Gia Lai. Đây là một Trung Tâm Truyền Giáo do các Cha Dòng Chúa Cứu Thế đặc trách.

Cha Phaolô Nguyễn Văn Công đón Đức Sứ Thần vào Phòng Thánh của Nhà Nguyện để chào Chúa.

Sau mấy phút cầu nguyện, Cha Phaolô mời Đức Sứ Thần và Đức Cha Micae ra cung thánh

nhà nguyện để giáo dân chào mừng Quý Ngài.

 

Cha Phaolô đã thay mặt giáo dân dâng lời chào mừng và bày tỏ niềm vui vì được Vị Đại Diện của Đức Thánh Cha đến thăm. Để Đức Sứ Thần có một cái nhìn tổng quát về công việc Mục Vụ ở đây, Cha đã mời Ngài xem một đoạn trình chiếu bằng hình ảnh những địa điểm Mục Vụ mà các Linh Mục và Tu Sĩ ở hạt Mang Yang này đảm trách.

 

Cha cũng giới thiệu sơ qua về Họ Đạo Plei Bông; nơi mà lẽ ra hôm nay được vinh dự đón Đức Sứ Thần vào thăm và mời cơm trưa, nhưng vì trên giấy tờ, Plei Bông chưa được kể là Giáo Họ nên không được phép đón Đại Diện của Tòa Thánh.

 

Cha cũng giới thiệu sơ qua về các Nhà Nguyện thuộc vùng Mang Yang và về ý nghĩa cũng như câu chuyện của Bok Kiơm kết nghĩa với Thầy Sáu Do qua bức phù điêu được tạc bằng gỗ.

Cuối cùng Cha Phaolô xin Đức Sứ Thần ban huấn từ.

 

Đức Tổng Giám Mục Léopoldo Girelli vui vẻ đứng dậy như đây là một bổn phận Ngài phải chu toàn.

Vẫn những câu tiếng Việt ngày càng điêu luyện, Ngài đã làm cho bầu khí sống hẳn lên:

 

          “ Cha xin chào các con!

            Cha rất sung sướng được đến đây gặp các con, và được các con đón chào!

 Xin cám ơn Đức Cha Micae đã đồng hành với Cha đến đây.

Cha cám ơn Cha Công và quý Cha có mặt. Cám ơn tất cả đã đón tiếp Cha như Đặc Sứ của Tòa Thánh.

Các con là một cộng đoàn nhỏ giữa các anh em… nhưng các con rất gần gũi với con tim của Đức Thánh Cha.

Đức Thánh Cha rất muốn trở nên người Bahnar như các con!

Và Cha, Cha cũng muốn trở thành người Bahnar. Ngày nào mà  Cha được đến ở với các con, Cha sẽ nói sõi “ Bơ nê kờ đem”.

Là người công giáo, các con cần gìn giữ và tìm lấy cho mình một tâm hồn bình an.

Các con đang ở trong Giáo Xứ Phú Yên. Phú Yên có nghĩa là bình yên đúng không?

Ở đây các con có sự hiện diện của Chúa Giêsu Thánh Thể. Khi chúng ta tin vào Chúa thì chúng ta được bình yên.

Cha rất thích Bàn Thờ này, nó là một gốc cây vững chắc; nó biểu trưng cho Giáo Hội của Chúa Giêsu và sự hiện diện của Người. Trong Năm Đức tin này, các con hãy năng đến gặp Chúa Giêsu. Những cuộc gặp gỡ ấy sẽ làm tăng thêm niềm tin và tình yêu của các con.

Hãy tự hào về Dân Tộc của mình. Nhìn Bộ Áo truyền thống của các con, Cha rất thích.

Các con thân mến,

Đức Thánh Cha gửi lời chào thăm và rất yêu mến chúng con .

Cha cũng đại diện Đức Thánh Cha để cám ơn chúng con đã trung thành với Giáo Hội và với Đức Thánh Cha.

Cha khích lệ chúng con hãy tiếp tục yêu mến và cầu nguyện cho Đức Thánh Cha.

Cha đến đây để chúc lành cho các con nhân danh Đức Thánh Cha…”

 

Đức Tổng Giám Mục ban phép lành cho Giáo dân; sau đó Cha Phaolô đưa ngài đi sang thăm cộng đoàn các Nữ tu Đa Minh.

Vì Giáo Họ Plei Bông không đón Phái Đoàn được, nên Đức Cha Micae đã sắp xếp với Cha Phaolô, nên Giáo Xứ Hra – Phú Yên lại một lần nữa được mời cơm Vị Đại Diện của Đức Giáo Hoàng. Năm ngoái Ngài cũng đã ghé thăm và đã dùng cơm ở đây rồi.

Bữa cơm cũng diễn ra rất nhanh, vì Đức Giám Mục Giáo Phận còn muốn đưa Ngài đến thăm Giáo Dân cùi tại Làng Đăk Pnan, xã Kon Thup, huyện Mang Yang.

Sau cơm trưa, một lần nữa Đức Sứ Thần cảm ơn và chúc lành cho giáo dân rồi lên xe.

(còn tiếp)

 

BÀI GIẢNG CỦA ĐỨC TỔNG GIÁM MỤC TẠI GIÁO XỨ CHÂU KHÊ

27/11/2012 Leave a comment

Ngày 23.11.2012 là ngày thứ 05 trong lần thăm viếng thứ hai của Đức Tổng Giám mục. Chúng tôi sẽ đăng trọn KÝ SỰ 05 bắt đầu ngày thăm viếng mục vụ của Đức Tổng từ Giáo xứ An Sơn, qua đèo Măng Yang đến thăm Giáo xứ H’ra Phú Yên, thăm trại phong và cuối ngày, Đức Tổng thăm, cùng dâng lễ đồng tế tại giáo xứ Châu Khê.

Ban Truyền thông xin đưa lên trang Blog trước bài giảng của Đức Tổng trong thánh lễ tại Giáo xứ Châu Khê. Sau đó chúng tôi sẽ đăng lên trang Blog bài ghi nhận những nội dung trong ngày 23.11.2012 qua KÝ SỰ số 05 có kèm theo những đoạn YouTube để minh họa công việc bận rộn trong một ngày vất vả của Phái đoàn Tòa Thánh đi thăm một số điểm vùng sâu vùng xa.

XIN KÍNH MỜI

BÀI GIẢNG CỦA ĐỨC TỔNG GIÁM MỤC

TRONG THÁNH LỄ TẠI GIÁO XỨ CHÂU KHÊ,

HẠT MĂNG YANG, GIÁO PHẬN KONTUM

(23.11.2012)

 

 

Anh chị em thân mến,

Trước tiên, từ sâu thẳm lòng mình tôi muốn nói lời “cảm ơn” tới tất cả anh chị em đang hiện diện nơi đây, các linh mục, tu sĩ và anh chị em giáo dân đã đón tiếp tôi một cách chân tình và đầm ấm.

Tôi cảm ơn Đức Cha của quý anh chị em về sự hiện diện của Ngài, và một bầu khí thân tình mà tôi nhận được nơi đây trong cộng đoàn Châu Khê của anh chị em. Chúng ta thật sự là một gia đình của Thiên Chúa.

Thiên Chúa là Cha của chúng ta. Chúng ta hãy hướng lên Ngài để lĩnh hội, để hiểu Lời Ngài.

Tôi chào từng anh chị em, những người tín hữu thân yêu, và đem đến cho anh chị em tình cảm nồng thắm của Đức Thánh Cha Benedict XVI, ngài mang lấy tất cả những đau khổ và những khát vọng của anh chị em nơi thẳm sâu của lòng ngài.

Anh chị em thân mến,

Tin mừng hôm nay, Đức Giê-su đi vào trong đền thờ Giê-ru-sa-lem và bắt đầu xua đuổi những ai đang buôn bán trong đền thờ. Ngài công bố rằng: “nhà ta là nhà cầu nguyện. Nhưng các ngươi đã biến thành hang trộm cắp.”

Thực tế, không phải chính Đức Giê-su đã hủy hoại đền thờ. Những người đã biến đền thờ là nơi để tất cả mọi người gặp gỡ Thiên Chúa thành “hang trộm cướp”, chính họ là những người hủy hoại đền thờ.

Tuy nhiên, và mãi mãi vẫn luôn là như thế, khởi đi từ việc A-đam sa ngã, sự thất bại của nhân loại trở nên một cơ hội để chúng ta càng được tham dự hơn vào trong tình yêu của Thiên Chúa.

Vào thời đền thờ được xây dựng bằng đá ở Giê-ru-sa-lem, thời hiến tế những con vật, thời đó giờ đã qua đi: biến cố Chúa đã trục xuất những người buôn bán không chỉ ngăn cản một sự lạm dụng nhưng vạch ra cho thấy cách thức hành động mới mẻ của Thiên Chúa.

Đền Thờ mới được hình thành: chính Đức Giê-su Ki-tô, nơi Ngài tình yêu của Thiên Chúa ngự đến trên nhân loại.

Chính qua cuộc sống của mình, Chúa Giê-su là một Đền thờ mới mẻ và sống động. Ngài đã chết trên Thánh giá và đã chỗi dậy từ cõi chết là không gian sống động của tinh thần và sự sống mà ở nơi đó hình thức thờ phượng đúng đắn nhất được thực hiện.

Như thế, chính nơi những con người nhỏ bé, là những người có tâm hồn tự do và rộng mở để nhận ra Đức Giê-su. Nơi họ, Giáo hội nhìn thấy được chính hình ảnh của mình.

Chúng ta hãy tạ ơn Chúa bởi vì với Đức Giê-su, Ngài đã ban cho chúng ta một không gian an bình và hòa giải để ôm lấy thế giới này.

Chúng ta hãy cầu nguyện với Ngài để chúng ta cũng có thể trở nên những sứ giả của bình an của Thiên Chúa, thờ phượng trong tinh thần và chân lý, nhờ đó Vương Quốc của Ngài có thể lớn lên trong chúng ta và xung quanh chúng ta.

Anh chị em thân mến,

Vào thời Chúa Giê-su, nơi đó có đủ mọi điều đáng tiếc đang xảy ra trong đền thờ Giê-ru-sa-lem, vì thế Chúa chúng ta đã muốn nhắc nhở chúng ta rằng, nhà của Ngài là nhà cầu nguyện.

Vì thế chúng ta cần phải chắc chắn rằng chúng ta đang giữ nhà của Thiên Chúa như là một ngôi nhà cầu nguyện và chúng ta không được đánh cắp bất cứ điều gì thuộc về Chúa.

Đó là, trước hết chúng ta không được lấy đi bất cứ điều gì mà mục đích của ngôi nhà thờ này được dựng nên. Thứ đến, chúng ta không được dời đi bất cứ điều gì khỏi Chúa khi điều đó liên quan đến cầu nguyện và thờ phượng Ngài.

Đúng vậy, chúng ta cần lưu ý rằng chúng ta có Thiên Chúa, ngay tại đây, và chúng ta cần phải bảo đảm rằng, chúng ta giữ nơi này và mỗi một ngôi nhà thờ như là nơi cầu nguyện và thờ phượng.

Ngôi nhà này được hiến dâng cho Thiên Chúa và chúng ta không muốn lấy ngôi nhà này khỏi Thiên Chúa một tí nào.

Chúng ta cần phải bảo đảm rằng nhà thờ chỉ để dành cho mục đích thờ phượng và tôn kính Thiên Chúa, đó là nhà của cầu nguyện.

Nhưng những gì được đề cập đến cho ngôi nhà thờ, như là một tòa nhà thánh thiêng, cũng chính là nhắm đến thân thể của chúng ta, như là đền thờ Thiên Chúa. Điều đó thánh Phao-lô đã nói với chúng ta trong thư gửi giáo đoàn Cô-rin-tô.

Vì thế, chúng ta hãy trở nên là những đền thờ của Thiên Chúa mà mọi người có thể nhận ra được qua chính đời sống của chúng ta trong tư cách là những người ki-tô hữu. Amen.

GPKONTUM (27.11.2012) KONTUM

MỘT LỄ TẠ ƠN KHÔNG CÒN MẸ

27/11/2012 Leave a comment

Ban Truyền thông Giáo phận Kontum xin chia buồn cùng gia đình tang quyến và với cha  Antôn Trần Xuân Sang, SVD, vì “MỘT LỄ TẠ ƠN KHÔNG CÒN MẸ”.

Trong thời gian lo chuẩn bị đón tiếp vị Đại diện không thường trú của Đức Thánh Cha Bênêđitô tại Việt Nam- Đức Tổng giám mục Léopoldo Girelli người Ý, nên Ban Truyền thông chưa thông báo chính thức và phân ưu cùng gia quyến và với cha sự ra đi của người Mẹ hiền thân yêu. Tâm tình tri ân đó được cha gói ghém cách kín đáo và nhớ thương sâu đậm đối với người Mẹ tuyệt vời đã nung nấu tinh thần truyền giáo và cách nào đó đã dẫn đưa cha đến miền truyền giáo Paraguay xa xôi với đôi dòng đơn sơ mà thâm trầm sau đây: đôi dòng tự sự có tựa đề: “MỘT LỄ TẠ ƠN KHÔNG CÒN MẸ

XIN KÍNH MỜI

MỘT LỄ TẠ ƠN KHÔNG CÒN MẸ

Hôm nay ở các nước Bắc Mỹ, người ta mừng lễ Thanksgiving- lễ Tạ Ơn. Lễ Tạ Ơn thường rơi vào thứ Năm tuần thứ 4 của tháng 11 mà người Công giáo chúng ta dành riêng để tưởng nhớ và cầu nguyện cho những người đã khuất. Bởi vì biết ơn là dấu chỉ làm người. Không những thế, biết ơn còn là cách đáp trả tình yêu của Thiên Chúa ban cho mọi người chúng ta. Ngoài Thiên Chúa là Đấng tác tạo mọi loài để chúng ta biết ơn, chúng ta còn mang ơn của nhiều người người khác, trong đó có các bậc sinh thành của chúng ta, những người đã giúp đỡ chúng ta bằng cách này hay cách khác để chúng ta có thể sống tốt thân phận làm người.

Cũng trong những ngày này, Giáo phận truyền giáo Kontum, Việt Nam tổ chức đón tiếp vị Đại diện không thường trú của Đức Thánh Cha Bênêđitô tại Việt Nam- Đức Tổng giám mục Léopoldo Girelli người Ý. Có lẽ duy nhất tại Việt Nam, người giáo dân Việt Nam có những nghi thức đón tiếp trọng thị và hoành tráng các vị quốc khách đến từ Tòa Thánh như là một dấu chỉ biết ơn và hiệp thông trọn vẹn với Đức Thánh Cha vì từ rất nhiều năm qua Giáo Hội Việt Nam đã chưa có một vị Sứ Thần Tòa Thánh chính thức nào. Bởi thế, mọi tín hữu Kinh, Thượng từ bé đến lớn khi hay tin vị khách quý sẽ đến thăm các giáo điểm của mình, họ đã bỏ hết công ăn việc làm để đến cho gặp cho bằng được. Chúng tôi đã quan sát thấy họ đến từ rất sớm để chuẩn bị tất cả các nghi thức. Các cha xứ ở các giáo điểm truyền giáo xa xôi cũng chuẩn bị rất kỹ càng khâu đón tiếp để có thể làm vui lòng vị khách quý đến từ xa. Nếu đem so sánh với vùng truyền giáo nơi chúng tôi đang phục vụ, có lẽ chúng tôi phải học hỏi nhiều. Tuy nhiên, vùng truyền giáo của chúng tôi thì vị Sứ Thần có thể đến bất cứ lúc nào ngài muốn mà không cần phải xin phép tắt hay thông dịch. Chúng tôi chỉ cần điện thoại và hẹn ngày giờ để ngài đến thì ngài sẽ đến. Qua đó, chúng ta có thể nhận ra rằng về khách quan chúng ta đang còn thiếu một cái gì đó nên người dân vẫn còn khao khát. 

Cũng trong ngày lễ Thanksgiving hôm nay, chúng tôi muốn dâng lên lời cảm tạ tri ân trước hết với Thiên Chúa vừa là Người Cha Nhân Lành vừa là người Mẹ tuyệt vời đã luôn sánh bước với chúng tôi trong mọi nẻo đường của cuộc sống, nhất là đời sống truyền giáo nơi đất khách quê người từ nhiều năm qua. Chúng tôi cũng muốn tri ân với người Mẹ của chúng tôi vừa mới nằm xuống cách đây hơn một tuần, để những ai còn Mẹ hãy biết quan tâm và yêu thương Mẹ của mình.

Trong cuộc đời tại thế này, cái ngày buồn tủi nhất là ngày ta mất mẹ. Trong số những kỳ công Thiên Chúa tạo dựng trên thế gian này thì “Mẹ” là tác phẩm tuyệt vời nhất. Mẹ sinh ra ta, nuôi ta khôn lớn. Ta mạnh khỏe, mẹ vui mừng. Ta đau ốm bệnh tật, mẹ tất tả ngược xuôi tìm thầy, tìm thuốc. Ta lớn khôn, mẹ hạnh phúc. Ta công thành danh toại, mẹ vui mừng mãn nguyện. Mỗi khi ta đi xa, mẹ đêm ngày trong ngóng. Mỗi khi ta trở về, mẹ lo lắng mừng miếng cơm, giấc ngủ. Dù khôn lớn, dù đi tới phương trời xa xăm nào thì ta vẫn nhớ tới mẹ. Tình thương mẹ theo ta suốt cuộc đời. Khi vui ta nhớ mẹ cho niềm vui ta trọn vẹn, lúc buồn ta nhớ mẹ để mẹ thêm sức cho ta. Mong ước của ta là nhìn thấy mẹ trăm tuổi. Ấy vậy mà Mẹ đã bỏ ta ra đi….

“Cậu 9 ơi, Má mất rồi!!!!!” Chúng tôi vừa nghe điện thoại của người chị từ quê nhà báo tin sự ra đi đột ngột của Má khiến tôi sững sờ như rớt từ tầng lầu xuống vì quá bất ngờ. Khi định thần lại, chúng tôi vội liên lạc với những người có trách nhiệm để sắp xếp hành trình về quê hương thọ tang người mẹ yêu dấu.

Cuộc hành trình về quê hương lần này không được định trước nên khá khó khăn vì rơi vào ngày cuối tuần. Tại Paraguay chúng tôi đã xoay sở mọi cách nhưng không tài nào tìm được vé. Cũng may là người anh kết nghĩa đang làm công ty lữ hành bên Na-uy dù là ngày Chúa Nhật nhưng đã vào văn phòng để đăng ký vé cho chúng tôi để kịp trở về sớm với gia đình.

Trên chuyến bay từ Paraguay về đến phi trường Tân Sơn Nhất-Sàigòn, chúng tôi phải quá cảnh qua Brazil, Thổ Nhỉ Kỳ rồi Thái Lan, tổng số giờ bay là 30 tiếng cộng thêm 20 tiếng phải chờ đợi nữa khiến chúng tôi mệt lã người. Những lúc ngồi trên máy bay và lúc chờ đợi tại các phi trường thì trong tâm trí chúng tôi lại quay về quá khứ với những thước phim quay chậm về những kỷ niệm mà từ ngày chúng tôi bắt đầu có trí khôn về hình ảnh của Mẹ. Không biết bao lần chúng tôi đã thổn thức và khóc một mình dù chúng tôi là một người khá bình tĩnh và cứng rắn trước những chuyện xảy đến. Tôi tự hỏi sao Chúa lại bỏ rơi và chia cắt tình mẹ con của chúng tôi khi Ngài gọi Má tôi quá nhanh đến như vậy!

Khi đặt chân đến Phi trường Tân Sơn Nhất, Sài Gòn thì trời bắt đầu nhá nhem. Chúng tôi vội đón một chiếc Taxi để chở đến một Cộng Đoàn của Nhà Dòng trước sự ngỡ ngàng của Quý Cha và Quý Thầy ở đó vì chúng tôi không báo trước là ngày nào đến. Chúng tôi phải đợi một đên nữa ở Sài Gòn trước khi đón máy bay và sau đó đi xe đò để về đến Kotum vào buổi chiều ngày hôm sau

Vừa bước vào nhà để chào người Mẹ thân yêu được quàng trong quan tài mấy ngày để chờ đứa con xa nhà, chúng tôi đã vuốt mắt Mẹ vì lúc đó mắt Mẹ đang còn mở như luyến tiếc một điều gì! Khi tay tôi vừa vuốt thì mắt Mẹ liền nhắm lại và những giọt nước mắt của Mẹ lại trào ra khiến chúng tôi không tài nào cầm được nước mắt. Qua đó chúng ta cũng biết rằng chết chưa phải là hết nhưng như thánh Phao-lô đã từng nói, chết là một giai đoạn để bước vào sự sống mới.    

Trong thánh lễ an táng của Má với sự hiện diện đông đảo các linh mục, Nam Nữ tu sĩ, các anh em trong Dòng đến từ nhiều nơi cùng bà con láng giềng, chúng tôi đã thổn thức với Má : “Má ơi, hôm nay là thánh lễ cuối cùng của Má tại Giáo xứ Phương Nghĩa thân yêu này. Mới cách đây mấy tuần Má có hỏi con là khi nào con về thăm Má. Con có trả lời với Má là Tết này con sẽ về thì Má rất mừng nhưng lại hỏi sau lâu vậy! Con trả lời với Má là vì công việc của con chưa sắp xếp xong nên con chưa về ngay được. Má còn căn dặn con là nếu Chúa gọi Má thì con nhớ về dâng lễ an táng cho Má nhen. Con trả lời là Má yên tâm đi con sẽ về. Không ngờ điều Má nói đã trở thành sự thật. Má ra đi quá đột ngột khiến chúng con đau buồn vô cùng. Người ta thường nói : “Còn cha, còn mẹ thì hơn; Không cha, mất mẹ như đờn đứt dây. Đờn đứt dây còn dây nối lại; cha mẹ mất rồi con phải mồ côi”. Con đã mồ côi thật rồi. Tiếng đàn trong tâm hồn con giờ đây đang lỗi nhịp, đang rối tung vì sự ra đi của Má. Ơn gọi linh mục cua con xuất phát phần lớn từ Má dù Má là một tân tòng. Má đã cho con cuộc sống, cho con đức tin, cho con tất cả. Con biết Má rất đau buồn khi con ra đi truyền giáo ở một nơi xa xôi một thân một mình, nhưng vì yêu thương con nên Má đã phó thác mọi sự cho Chúa và chấp nhận tất cả những nghịch cảnh này.

Má ơi, hôm nay con về đây với Má để chu toàn lời hứa với Má và cũng để vĩnh biệt Má. Xin Má tha lỗi cho chúng con vì những lần chúng con xúc phạm đến Má. Xin Má cầu nguyện và phù hộ cho chúng con để anh chị em chúng con được hiệp nhất với nhau. Xin Má phù hộ cho Ba trong những ngày cuối đời sống lẻ loi một mình không có Má. Phần chúng con sẽ cố gắng sống hiệp nhất với nhau để lời ước nguyện của Má trở thành sự thật. Má hãy yên tâm ra đi. Xin Chúa sớm đưa Má về đến Vương Quốc vĩnh cữu của Người. Vĩnh biệt Má thân yêu của chúng con”.

Con kính dâng Má lời tạ ơn nhân ngày lễ Thanksgiving vì Má đã sinh ra con làm người và làm con Chúa. Cũng xin tri ân tất cả những ai đã phúng viếng, cầu nguyện và nâng đỡ gia đình chúng con trong những ngày đau buồn vừa qua. Xin Chúa ban ơn cho tất cả. Happy Thanksgiving!

Lm. Antôn Trần Xuân Sang, SVD

GPKONTUM (27.11.2012) KONTUM

TĨNH TÂM LINH MỤC THÁNG 12 NĂM 2012

27/11/2012 Leave a comment

 

Văn Phòng Tòa Giám Mục Kontum xin thông báo:
 
TĨNH TÂM LINH MỤC THÁNG 12 NĂM 2012
 
Kính mời Quý Cha về dự tĩnh tâm tháng 12 năm 2012 
Địa điểm: Tòa Giám Mục Kontum.
Thời gian: từ 9g00 sáng Thứ Năm ngày 6 tháng 12 năm 2012 đến sau cơm trưa Thứ Sáu ngày 7.12.2012
Kính mời Quý Cha tham dự tĩnh tâm đông đủ.
 
VPTGM kính báo.